Halbtageskurs / Halfday Course
Wie wir uns von Schuldzuweisung lösen
Stop Shame and Blame
Beschreibung
Kurs in Englisch mit deutscher Simultanübersetzung
Überall auf der Welt suchen Menschen nach den Ursachen für ihre Probleme und ihr Leiden. Allzu schnell neigen wir dazu, uns selbst oder anderen die Schuld für Schwierigkeiten und Unzulänglichkeiten zu geben. Im Buddhismus jedoch existieren die Konzepte von Schuld und Scham nicht. Eine Ursache ist einfach eine Ursache, und aus ihr entstehen Wirkungen.
Die Vorstellungen von Schuld und Scham funktionieren in einem Geist, der frei von falschen Vorstellungen ist, schlichtweg nicht. Jemanden – oder uns selbst – zu beschuldigen oder zu beschämen, ist tatsächlich ein grosser Fehler: Es führt uns nie zur eigentlichen Wahrheit einer Situation oder zur Natur der Dinge, sondern verursacht stattdessen nur zusätzliches Leid.
In diesem Kurs lernen wir, Schwierigkeiten und Problemen konstruktiv, mit Weisheit und in Übereinstimmung mit der Realität zu begegnen, um uns selbst und andere von Schuldzuweisung und Scham zu befreien.
Description
Held in English with simultaneous German translation
Everywhere in the world people look for the causes for our problems and suffering. We are quick to blame ourself and others for problems and short-comings. However in Buddhism, the concepts of guilt and innocence do not exist.
A cause is simply a cause, and effects arise from causes. The ideas we have about guilt and shame simply don’t function in a mind that is free of mistaken conception. Shaming and blaming is really our biggest mistake. It never leads to truth, and it creates unhappiness and problems for ourself and others.
Learn to replace this bad habit with wisdom!
