
Retreat
Neujahrs Retreat für den Weltfrieden
New Year Retreat for World Peace
Beschreibung
Kurs in Englisch mit deutscher Simultanübersetzung
Unsere Welt reinigen mit der Sadhana von Avalokiteshvara, dem Buddha des Mitgefühls
Wir werden uns auf ein Retreat mit der Sadhana von Avalokiteshvara, dem Buddha des Mitgefühls begeben. Wenn wir uns gemeinsam diesen Praktiken aus Gebeten, Meditation und Mantra-Rezitation widmen, entsteht ein reines Gefühl von tiefem innerem Frieden und Freude, wodurch wir unser neues Jahr 2027 mit kraftvollen Segnungen für uns selbst und das Universum aller Lebewesen beginnen.
In seinem Buch „Spiegel des Dharma mit Ergänzungen“ stellt der Ehrwürdige Geshe-la einen neuen Kommentar und Anleitungen für die Ausübung dieser Gebete und Meditationen vor. Er sagt: „Der Nutzen der Praktiken dieser Sadhana ist unermesslich … Wir können zunächst unsere eigenen alltäglichen Probleme lösen, indem wir unser Verlangen, unseren Zorn und unsere Unwissenheit zügeln, und dann können wir mit dieser Fähigkeit Menschen auf der ganzen Welt dabei helfen, ihre spirituellen Pfade zu korrigieren, auf denen sie den wahren Sinn des menschlichen Lebens finden können.“
Es gibt sieben Stufen der Hauptpraxis der „Reinigung der sechs Klassen von Lebewesen“ und dies sind wunderschöne Übungen, die sowohl von Anfängern als auch von fortgeschrittenen Praktizierenden ausgeführt werden können, denn sie führen uns zu immer tieferen Einsichten sowohl in Mitgefühl als auch in Weisheit – die beiden Flügel, mit denen wir zur Stadt der Erleuchtung fliegen.“
Für die Teilnahme an diesem Retreat sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Ihr müsst nicht jeden Tag an jeder Sitzung teilnehmen, aber wir bitten euch, euch nach Möglichkeit im Voraus anzumelden. Wir können keine Übernachtungsmöglichkeiten anbieten, werden aber Folgendes organisieren:
Ein „Potluck“-Abendessen (jeder bringt etwas zum Teilen mit) am Abend des 31. Dezembers
Einen Brunch am Mittag des 1. Januar
Wir empfehlen euch außerdem, als Vorbereitung auf das Retreat das Kapitel mit dem Titel „Wesentliche Einblicke in die Sadhana von Avalokiteshvara, dem Buddha des Mitgefühls“ aus Spiegel des Dharma mit Ergänzugen zu lesen.
Description
Held in English with simultaneous German translation
Purifying Our World with Sadhana of Avalokiteshvara, Buddha of Compassion
We will engage in retreat with the sadhana of Avalokiteshvara the Buddha of Compassion. Engaging together in these practices of prayers, meditation and mantra recitation invokes a pure feeling of profound inner peace and joy, beginning our new year of 2027 with powerful blessings for ourselves and the universe of living beings.
In his book, Mirror of Dharma with additions, Venerable Geshe-la introduces a new commentary and instructions for engaging in these prayers and meditations. He says, “The benefits of engaging in the practices of this sadhana are immeasurable…we can first solve our own daily problems by controlling our desire, anger and ignorance and then with this ability we can help people throughout the world to correct their spiritual paths through which they can find the real meaning of human life.”
“There are seven stages of the main practice of “purifying the six classes of living beings,” and these are beautiful practices which can be followed by both beginners and advanced practitioners, because they lead us to deeper and deeper realizations of both compassion and wisdom, the two wings with which we fly to the city of enlightenment”.
No experience is necessary to attend this retreat. You needn’t attend every session every day, but we do request that you sign up in advance if possible. We have no overnight accommodation to offer, but we will organize:
Dinner “pot-luck” (everyone brings something to share) on the evening of 31. December
Brunch at midday on 1. January
We also recommend that you read the chapter entitled “Essential Insights into the Sadhana of Avalokiteshvara, the Buddha of Compassion” in Mirror of Dharma as preparation for the retreat.
Daten
Do 31.12.2026 – So 03.01.2027
Dates
Thu 31.12.2026 – Sun 03.01.2027
Everyone is warmly welcome
Alle sind herzlich willkommen
Zeitplan
| Donnerstag | |
| 20:00 – 21:30 | Einführung, Gebete & Meditation, danach Dinner Party |
| 23:30 – 00:30 | Gebete & Meditation, danach Anstossen auf das Neue Jahr |
| Freitag & Samstag | |
| 10:30 – 11:30 | Gebete & Meditation |
| ab 12:00 | Brunch |
| 14:30 – 15:30 | Gebete & Meditation |
| 16:30 – 17:30 | Gebete & Meditation |
| Sonntag | |
| 11.00 – 12.00 | Gebete & Meditation |
Timetable
| Thursday | |
| 08:00 – 09:30 pm | Introduction, Prayers & Meditation, afterwards Dinner Party |
| 11:30 – 12:30 pm | Prayer & Meditation, afterwards New Year’s Toast |
| Friday & Saturday | |
| 10:30 – 11:30 am | Prayer & Meditation |
| afterwards | Brunch |
| 02:30 – 03:30 pm | Prayer & Meditation |
| 04:30 – 05:30 pm | Prayer & Meditation |
| Sunday | |
| 11:00 – 12:30 am | Prayer & Meditation |