Eine Illustration von drei Personen welche ein symbolisches Herz auf der Brust oder in Händen tragen unter einem strahlenden Planeten Erde

Meditation

Meditation für ein gutes Herz

Weltfriedens-Meditation

Meditation for a Kind Heart

World Peace Meditation

siehe Daten

see dates

Freitags, 18:00 – 18:30
Sonntags, 11:00 – 12:00
danach Kaffee & Gipfeli

Fridays, 6:00 PM – 6:30 PM
Sundays, 11:00 AM – 12:00 PM
followed by coffee & pastries

Anmeldung nicht erforderlich

No registration required

kostenfrei
Spenden sind wilkommen

free of charge
donations are welcome

Beschreibung

Der Kurs findet wahlweise auf Deutsch und/oder Englisch statt.

Andere wertzuschätzen ist die beste Methode, um Frieden in unserem eigenen Geist und somit auch in der Welt zu erreichen. Wenn wir uns daran erinnern, dass alle Menschen denselben innigen Wunsch nach Glück in sich tragen, und wir uns ihre grundlegende Güte vergegenwärtigen – deren wir uns vielleicht zunächst gar nicht bewusst sind – entsteht ganz natürlich ein Gefühl gegenseitiger Wertschätzung. Wertschätzen sich alle Lebewesen auf diese Weise, wird dauerhafter Frieden herrschen und immerwährendes Glück die Welt durchdringen.

Im Moment fällt es uns vielleicht schwer, aufrichtige, wertschätzende Liebe oder Mitgefühl für andere zu empfinden, oder diese Gefühle sind auf diejenigen beschränkt, die uns nahestehen. Unser Geist gleicht dabei einem Himmel, der in seiner Essenz zwar klar und rein, aber noch von den Wolken der Verblendung bedeckt ist. In diesem Kurs lernen wir, wie wir unser volles Potenzial für grenzenlose Liebe und Mitgefühl entfalten können – um so unser eigenes Leben und das der anderen mit tiefer Freude zu erfüllen.

Alle sind herzlich willkommen!

Daten

September
Fr 11. / 18.
So 13. / 20. / 27.

weitere Daten folgen

Description

The course is held in German and/or English.

Cherishing others is the best way to achieve peace in our own mind, and thereby also in the world. When we remember that all beings carry within them the same deep wish for happiness, and call to mind their fundamental goodness — which at first we may not even be aware of — a feeling of mutual cherishing arises quite naturally. When all living beings cherish one another in this way, lasting peace will prevail and everlasting happiness will pervade the world.

At present we may find it difficult to feel sincere, cherishing love or compassion for others, or we may find these feelings limited to those close to us. Our mind is like a sky that is by nature clear and pure, yet still covered by the clouds of delusion. In this course we learn how to unfold our full potential for boundless love and compassion, to fill our own life, and the lives of others, with deep joy.

Everyone is warmly welcome!

Dates

September
Fri 11. / 18.
Sun 13. / 20. / 27.

Further dates to follow

„Everything we have and everything we enjoy, including our very life, is due to the kindness of others. In fact, every happiness there is in the world arises as a result of others‘ kindness.“

Geshe Kelsang Gyatso
in Eight Steps to Happiness

„Alles, was wir besitzen und an dem wir uns erfreuen, einschliesslich unseres Lebens, entspringt der Güte anderer. In Wirklichkeit entsteht jegliches Glück, das es in der Welt gibt, als Ergebnis der Güte anderer.“

Geshe Kelsang Gyatso
Aus: Acht Schritte zum Glück